(资料图)

近几年，有很多戏曲与其他文艺跨界的作品，深受广大网友的喜爱。最近，江苏大学戏曲传承基地以六朝石刻《瘗鹤铭》为主题，创作了京剧曲风的歌曲《瘗鹤铭千古传世谜》，在歌曲中植入国粹京剧元素，讲好镇江故事，继承弘扬镇江文脉，宣传镇江本土文旅资源。

作品时长4分钟，编曲采用京剧小生唱腔，视频制作了中英文双语字幕。唱词均是团队实地采风后原创，简洁精炼概述了《瘗鹤铭》传说、崖壁石刻坠江浮沉、打捞重现等过程。音乐则是融合了京剧的西皮二六、二黄摇板、昆曲《哭相思》曲牌连缀而成。MV画面在焦山、碑林内实地拍摄，将戏曲、碑刻、美景有机融合。

市剧协副秘书长、江苏大学戏曲基地主任冯磊介绍：“我们写词不同于纪录片解说词，不是面面俱到的，而是按照戏曲的填词方式，结合传说、史料和瘗鹤铭原文，比如说中间部分笛子伴奏的其实是昆曲曲牌，那两句就是提炼化用的《瘗鹤铭》原文中的‘壬辰岁得于华亭，甲午岁化与朱方’‘相此胎禽，仙家之真’。就是想让人一听就知道这个唱的一定是《瘗鹤铭》，是我们镇江的文化瑰宝。”

记者了解到，《瘗鹤铭千古传世谜》由镇江市艺术创作研究中心、镇江市戏剧曲艺家协会指导创作，力争作品呈现要兼具知识准确性和传统戏曲美感。比如《瘗鹤铭》的作者成谜，所以MV中的戏曲人物并不是某个固定的书法大师形象，而且服装的选择也非常讲究。

“我们在仓库选出的一套戏服有大片团鹤的绣花，另一套汉服的肩膀设计也有仙鹤羽毛的造型，鹤元素非常明显，恰如其分地适合这个主题和意境。中间的那一段吹笛子的昆腔，在碑林的芭蕉树下拍的，仿佛就是电影里的闪回镜头，这个仙鹤的主人怀念他的仙鹤，正好也就诠释了《瘗鹤铭》的由来。”冯磊说。

作为2023年江苏大学戏曲传承基地的作品成果，《瘗鹤铭千古传世谜》同时也是为今年镇江金山国际文旅节锦上添花的作品之一。小切口、高立意，围绕大字之祖《瘗鹤铭》展开创作，主旨是以国粹京剧的形式讲好镇江故事，继承弘扬镇江文脉，探寻“戏曲＋碑刻”的融合之美，让“江中浮玉”焦山更知名。

镇江焦山碑刻博物馆办公室副主任刘淼表示，“打卡瘗鹤铭”是文广旅局2023年的特色活动之一，同时也是焦山碑刻博物馆的重点工作，有多项子活动贯穿全年。此次联手江苏大学戏曲传承基地创作了京剧之歌《瘗鹤铭千古传世谜》，也是校地合作、共谋发展的一个新方式，同时希望借这种机会，能够进一步提升焦山碑林以及《瘗鹤铭》的知名度和吸引力。

关键词：